皆さん、最初の写真を見て何かお気づきでしょうか?
ここは住所でいうと関前。武蔵野市と三鷹市のちょうど市境にあたる場所。
Googleマップだとこのあたり↓↓
よくよく標識を見てみると..
『Icho Bashi Bridge!!』
そのまま日本語に直訳すると「いちょう橋橋」ですね。
ちなみにほかの信号も..
どれも「いちょう橋橋」です..(笑)
ちなみに、1本武蔵境よりに進んだ道にある「桜橋」は..
『Sakura Bridge』!
(上からシールで貼りなおした形跡が…)
Wさん、情報提供ありがとうございます。
■■あわせて読みたい■■
コメント